ALLEANZA TRA FERMO E SERVIGLIANO 29 settembre 1267 da un frammento di pergamena

PERGAMENA FRAMMENTO DELL’ANNO 1267 settembre 29
Nel Nome di Dio. Patti stabiliti tra il comune di Fermo ed il comune di Servigliano, scritti nel registro dei patti del comune della predetta città. Traduzione in sintesi
. . . . Nel nome di Dio. Amen. Nell’anno suo 1267, indizione decima, penultimo giorno di settembre. Riunito il consiglio generale della città fermana, solennemente come d’uso, l’egregio uomo il signor Lorenzo Tufulo figlio del fu signor Giacomo Tufulo doge di Venezia, podestà della città fermana, insieme con il Consiglio, senza nessun dissidente stabilirono come loro ambasciatore speciale Castello affinché riceva il patto e le promesse per il comune Fermano da mastro Angelo di mastro Pietro amministratore degli uomini del castello di San Marco di nuovo restaurato e affinché stipuli la pena, faccia le promesse e vincoli i beni del comune di Fermo.
Redatto nel predetto palazzo (. . . . manca)
Io Paolo Berardi notaio per mandato del signor podestà e per richiesta del consiglio scrissi e pubblicai.
\\\\
In Dei nomine. Amen. Hec est copia copie pactorum initorum inter Comune Firmi et Comune castri Serveliani, repertorum in registro pactorum Comunis dicte Civitatis ad folios xiii. quorum quidem pactorum tenor talis est, videlicet: | Copia pactorum initorum inter Comune Firmi et Comune castri Serveliani
In Dei nomine. Amen. Anno eiusdem millesimo ducentesimo sexagesimo septimo, indictione decima, die penultimo
Septembris. Generali consilio Civitatis Firmane ad sonum tube, vovem precosnis et sonum campane in palatio
Comunis eiusdem congregato sollepniter ut est moris. Vir egregius dominus Laurentius Tuphulus
natus filius memorie domini Iacobi Tuphuli Veneti(arum) ducis, Firmane Civitatis potestas una cum ipso Consilio et ipsum Consilium, nemine discordante, fecerunt, costituerunt, creaverunt et ordinaverunt d.
Castellum presentem, eorum et dicti Comunis legitimum sindicum, actorem, procuratorem et numptium
specialem, vel si quo alio nomine de iure melius dici potest, ad recipiendum magistrum Angelum magistri
Petri sindicum hominum et universitatis castri SANCTI MARCI de novo reparati nomine dictorum hominum uni=
versitatis in cives firmanos et pactum et promissiones eidem Sindico nomine dictorum hominum et
et universitatis castri SANCTI MARCI et pactum et promissiones recipiendum ab eodem pro Comune Firmano
et ad stipulandum penam et promictendum et obligandum bona Comunis Firmi et generaliter ad omnia et
singula fatienda que necessaria fuerint aut etiam opportuna, promictens dictus dominus potestas et Consilium
Firmanum et ratum habere quicquid per dictum sindicum factum et promissum fuerit in predictis et circa predicta
sub obligatione bonorum Comunis Firmani.

Actum in prescripto palatio presentibus domino Bevenuto de Elugu(bio) iudice potestatis, Andrea de (U)vanico
Dominico Massari, sotiis potestatis, Guidono de Eugubio, Paulo Sergenti et Nicolicto de Rollando, testibus.
Ego Paulus Berardi notarius mandato dicti domini potestatis et rogatu Consilii scripsi et pubblicavi.
In Dei nomine. Amen. Anno eiusdem millesimo ducentesimo sexagesimo septimo, indictione decima, die penultimo
septembris. Hec sunt pacta inita et promissiones habite inter dominum Castellum sindicum Comunis Firmi et
Magistrum Angelum (magistri Petri) sindicum hominum et universitatis castri SANCTI MARCI de novo re=
parati, (tempore potestatis) domini Laurentii Tuphuli Nati felicis memorie domini Iacobi dictus dominus magister Angelus sindicus dictorum hominum et universitatis Firmi perpetuam cittadinam Civitatis Firmane esse pr(omisit?) … Comune Firmi et iurare sequinicutum(!) Ci
\Nota che la pergamena è lacera mancante sul lato sinistro\
facere hostem et parlamentum guerrarum
sicut ceteri cives firmani salva
domino castellano sindico Comunis Firmi
ubi Comune Firmi possit unum palactium
lanus sindicus (Comunis) Firmi nomin(e)
universitat

Si nota lo Stile notarile.
I patti risultano scritti nei registri del comune di Fermo da cui vengono copiati. La presente copia è fatta in pergamena.
Il Consiglio ha ruolo di sovranità.
Tra il ceto notarile e il gruppo dirigente c’è saldatura sociale. Il notaio come tecnico della scrittura documentaria dà la fides certficatoria (certificazione in fede) nell’esercizio del potere politico comunale.
Oggi, risultano perduti i predetti registri comunali e questa pergamena è unica testimonianza del negoziato dell’alleanza politica tra i due comuni: Fermo e Servigliano. La validità è nella conformità agli Statuta Firmi et Castrorum Firmanorum.
Storicamente la pubblicazione dell’alleanza tra la città e il comune di Servigliano avviene dopo la sconfitta e la morte di Manfredi, nel periodo di declino delle lotte tra papato ed impero.
Frammento h. mm 21 x 23 irregolare, macchie, fori, perdita della parte sinistra inferiore della pergamena stessa.