941
Prato in fiore
‘nnanzi a la casa del mio amore
ce possa nasce un colorito fiore,
per dimistrar l’amore che jé voglio
per essa, comme zucchero, me struglio.
942
Fiore dell’olmo
fino avanti casa te ‘ccompagno
ti do un bacin d’amore e poi me storno.
943
Fior de viole
ieri co’ lo stà sdraiata al sole
penso che t’ha fatto proprio male,
tu quanno parli non misuri le parole
esse fan ferite pegghio d’un pugnale !
944
Fior d’acetosa
la moglie tua fa comme la furmica
tutto quello che tròa rporta a casa,
ma a figliutu non je ne freca cosa
e spenne e spanne e spreca e spreca !
945
Prato in fiore
domennaca te vengo a riverire
fammettecce troà mio caro amore,
fa che te metti la veste de seta
e l’anelli d’oro su quesse bianche dita.
946
Lo chiederò a mamma tua stasera
se domà co’ mme te fa vinì a la fiera,
te lo comprerò un bel regalino
basta che a me tu stai sempre vicino.
947
Roseto in fiore
bellina chi t’ha fatto dispiacere ?
Ritorna dunque a la finestra a stare,
fallu palpitar d’amore quistu core
ché se non te vedo preferisco di morire.
948
Rrizzete, bella mia, s’è fatto giorno
le gallinelle pe’ la strada vanno,
lu sole te gira intorno, intorno
tutte l’amiche tue te va cercanno,
te va cercanno tutte le compagne
ma più te cerca chi suspira e piagne !
949
Fiore de pera
dormi, bellina mia, dormi sicura
che io so’ lu guardià de le tue mura,
dormi, bellina mia, dormi e riposa
che io so’ lu guardià de la tua casa.
950
Quanto voglio bene a Maddalena
tutta la notte io voglio camminare
fino a lu tramontu de la luna,
in casa del mio amore voglio andare
lo voglia o non lo voglia la furtuna .
951
In cielo tante stelle
che bella luna c’è, che belle stelle
questa è la notte pe’ rrubbà le belle,
chi rrubba belle non se chiama latru
è solo un giovanottu ‘nnammoratu !
952
Fior de mintuccia
beatu chi te stregne e chi te ‘bbraccia
chi te la bacerà quessa boccuccia,
anche se ancor scì solo ‘na bardascia
a far l’amor sei già assai bravuccia.
953
Fiore de noce
lo senti il violino cosa dice ?
L’amore e le bellezze a tutti piace,
la senti ‘st’armonia quanto ad’è doce ?
Pare che sia dell’Angili la voce.
954
Fiore de cece
bellino se te muccica lu poce
fallu ‘cchiappà a me che so’ capace,
io porto la manina doce, doce
fatta apposta pe’ ‘cchiappà lu poce.
955
Fiore de pero
dici che me vòi vè, ma non è vero
perché tu vòi vène solo a Piero,
tu vòi vène a Piero e al suo denaro
allora tientelo pure, ché un somaro !
956
Fior de papagna
la donna che je mucciaca la rogna
se gratta ‘nnanzi a tutti e ‘nse vergogna,
pure a llu poru spusu Manuelle
essa je l’ha ‘ttaccata su le palle.
957
Fior de granato,
me l’ha raccomannato mio cugino
non te mette mai vicino a l’innammorato,
perché ci-ha un pericoloso trapanino
controlla sempre prima se ce l’ha spuntato !
958
Rosetta gialla
quanto je pare bello a le fantelle
‘na collanetta che su lu pettu balla,
sabbutu e sera se mette l’anello
la domennaca e matina le coralle
li ricchì d’oro co’ le campanelle,
ma quanto je pare bello a le fantelle !
959
Fiori a mazzetto
te voglio tanto vè, te porto in petto
dentro ‘na scattoletta il tuo ritratto,
te voglio tanto vè, te porto in cuore
solo tu me lo rrescalli, caro amore !
960
Fiore de lilla
la povera ragazza mia, carina e bella
se l’ha firitu lo core co’ ‘na spilla
solo la delicata mano mia po’ risanalla.
961
Cara comare, per poter far la maldicenza
Ce vòle tanta tanta intelligenza
così diceva Pietro l’Aretino
da tutti giudicato intelligente e non cretino
dalla sua velenosa lingua serpentina
solo ingiurie e maldicenze senza fine.
962
Non so’ avuto mai bè, manco lo spero
solo ‘na notte che me tte sognavo,
me sognavo che in braccio ti tenevo
ti baciavo, ti baciavo e mai mi saziavo.
963
Ce so’ vinutu e me cce voglio batte
avanti casa tua voglio la morte
voglio murì d’amore, ciò me basta
ma tu no’ me ‘bbandonà, sennò so’ bbotte.
964
Me voglio mette a fallu lu libbraru
pe’ venne lu livrettu dell’amore,
verrà la bbella mia e lu vorrà comprare
pagheme, bella mia, damme lu core !
965
Se avessi la furtuna che ha le spine
mmezzo la strada me vurrìo piantare,
passa l’amore mio tanto carina
pe’ la sottana la vurrìo ‘cchiappare.
966
Lo cantava lu marinà con allegria
quanno vidìa passà la bbella sua,
nu scimo fatti comme la spina de pesce
l’amore tra de nu’ più sta e più cresce !
967
Fior de verdura
io te voglio amà finché lu munnu dura
finché la cruda morte ‘nce separa
anche dopo la morte, nella sepultura.
968
Fior de diamante
me voglio travistì da mendicante
pe’ controllà lu core a la mia amante,
se mi ama per pietà o per amore
o se per carità me dà lu core.
969
Rose rosce
quanno passi tu lu fiore nasce
la camminata tua se riconosce
pare un venticellu fra le frasche.
970
Fiore de rape
se cantava jò lu campu de lo mète
pe’ perdonà li peccati ce vo’ un frate
pe’ contentà le donne l’arciprete.
971
E me lo cantava sempre nonna
che per zittì la lengua d’una donna
vasta ‘na pertechetta un parmu longa.
972
Fiore de fava
tanto la bellina mia l’amava
e tanto volentieri l’accarezzava,
e co’ la calda manina non smetteva
fintanto ch’esso gusto ce provava.
Sto parlando sol del mio gattino
ch’essa teneva sopra un morbido cuscino.
973
Pe’ caccià lo vì ce vo’ un sifone
pe’ caccià l’amore ‘nce vo’ un cafone,
ce vo’ un giovanottello grazioso
esperto nell’amore e malizioso;
ripiena scì d’amor comme ‘na botte
proviamoci a cacciarlo questa notte.
974
Porti du’ ucchitti niri, mòri mòri
troppi me n’hai fatti far de pianti amari
io pe’ poté campà, spero che mòri !
975
Dimmi, bellino mio, dove vai a la sera
che tutta notte non dormite un’ora ?
Le scale de tante amanti voi salite
ma cuscì ce la perdete la salute !
976
Dimmelo, bello mio, comme lo fate ?
Tutte li notti in sogno me venite.
Chi viene a trovar voi quando dormite ?
977
Oh che bel fiore
la mamma t’ha messo nome “Rubacuore”
scì rrubbato lu miu che ne vòi fare ?
E’ mmalatu d’amor, buttalu via
sennò pure a te po’ ttaccà la malatìa.
978
Da lontano so’ vinutu e lo voglio sapere
dimme de scì o de no’ se me vòi amare,
che co’ ‘sta pena in core no’ nce posso stare.
Se me dici no’ preferisco de morire !
979
Fiore dell’olmo
che te vengo appresso è più d’un anno
so’ più de quattro mesi che non dormo
mo’ tocca a te vinimme dietro
senno’ io te ‘bbandono e sposo Pietro.
980
Quanno te so’ visto pe’ la via venire
davanti a te me venni a ‘nginocchiare,
dalla tua bocca per poter sentire
bella, la voce de volemme amare,
dimmela lla parola che me basta
dopo la sentirai la mia risposta.
981
Lo bè che voglio a te, mio caro amore
lu core me fa languì dove te vede,
lo bè che voglio a te, mio caro amante
lu core me fa languì dove te sente.
982
Fior de ginestra
Se per tutti li santi c’è ‘na festa
un jornu arriverà la mia e la vostra.
983
Scì tanto bella e l’occhiu mio lo vede
è l’utama òta che te vengo a riverire,
guardeme, bella e bbrusceme lu core
che per te io non voglio più soffrire.
984
Fiore de noce
tu scì brunetta e tanto me cce piace
quanno te vedo a me lu core coce,
te zumpirìo addosso comme fa lu poce
se a mammata no’ chiedi ajiuto co’ la voce.
985
Fior de girasole
io so’ moretta e cuscì me fa lu sole
‘nvece tu te pensi che ad’è naturale.
986
Fiore de menta
io so’ saputo che ti scì fatta santa
la mamma però non è contenta,
in Paradiso non ce lo vò il Signore
chi non je sa spiegà cos’è l’amore !
987
Io pe’ la strada vaco e vengo
lo bene non pozzo far, lo male manco
ormà che me tte so’ sposato me tte tengo,
ma de la pacienza mia non approfittare
che tanta ce n’ho, ma po’ anche finire.
988
Che te so’ fatto matto vanarello
te ‘ncontro pe’ la strada e non me parli ?
Copri ‘ssa facciaccia co’ l’ombrello
pe’ non famme vedé quanto scì jallo.
989
Fiore de cece
me voglio far ‘n’amante che me piace
me jé vogglio ‘ttaccà comme la pece,
la potesse troà mmocco’ de pace
dopo tante fregature ricevute.
990
Fior de cerasa
ormà scappa li spusi da la chiesa
jimo a spalancà l’usciu de casa,
gnà spalancallu pe’ fa rrentrà la sposa
e lu maritu e un figlioletto dentro casa.
991
Fiore de menta
la suocera che fa la matre finta
a la nora sull’usciu je fa la riverenza,
ma non jé fa capì quello che pensa
però la prima cosa che guarda ad’è la panza.
992
Li fiuri che portate in petto cara
fatemeli vedé se è de viole
tenetili nascosti che no’ po’ vedé lu sole.
993
Me l’ha mannato a dì iersera Rosa
che non ce passo più jo sotto casa,
ma io ce passo comme un disperato
anche se la matre sua m’ha discacciato.
994
Fior de cerase
San Pietro mai ha avuto tanti vasci
quanti me n’ha dati sora Agnese,
forse perché non jé cce corre tante spese.
995
Fiore d’alloro
‘ccosteme ‘ssa boccuccia e dimme caro
baciami, bella mia, sennò me mòro.
996
Me ne voglio andare adascio adascio
vedé la bbella mia se punta l’uscio
je dico:”Bona notte, dammi un bacio !”
dammene un atru, dammulu de prima
lu piglio comme accontu pe’ domatina.
997
Quanno parlo io mai non mento
io de bacetti te ne daco sempre tanti
te li daco a mazzetti, a cento a cento
e tu capace no’ ncì de fa li conti.
998
Cara non te vantà perché scì bella
ché la bellezza al mondo poco dura,
la morte non t’è matre né sorella
in un’ora te conduce in sepultura.
999
Io de bacetti te ne daco mille
per quante in cielo ad’è le stelle
per quant’acqua a lu mare a stille e stille.
1000
Scì tanto bella e voglio datte un fiore
beatu chi con te ce fa l’amore,
de fiori te ne do’ anche un mazzu
spero de diventà lu tuu ragazzu.
1001
Guarda se che virtù ci-ha le spighette
dora tanto ed è tanto piccolette,
guarda se che virtù ci-ha il mio amore
è piccolina ma ci-ha un gran cuore.
1002
Pozzi campà finché commanna Dio
basta che diventi l’amor mio,
pozzi campà finché Dio commanna
sappi che se me tradisci te condanna.
1003
Non so’ magnato l’agliu de lu campu
ché quillu dell’amor ce n’agghio tantu,
non so’ magnato l’aglio del giardino
perché quanno ci-ho voglia ce cucino,
non so’ magnato l’aglio del terreno
perché a te lo do’, ch’è più veleno !
1004
Aceto, aceto ! Che me vengo meno
lo so’ magnato lo veleno amaro,
juteme, moglie mia, presto me mòro
ma non te dico dove tengo lo tesoro.
1005
Bella che scete nata a la marina
l’aria de lu mare te fa più birichina,
l’acqua salata te rende più carina
comme la rosa rossa su la verde spina.
1006
De llà de lu mare l’ho vista venire
la mia bellina co’ du’ rose in mano,
me feci incontro e je ne chiesi una
me disse: “Non è per te, ma per Silvano !”
1007
O Lella cara
bellina io ti do’ la buona sera
me ne vaco a durmì e te dico:”Cara, cara!”
1007
Te lo dico solo pe’ discorre
lu fidanzatu miu è de la Torre
con quillu che ci-hai tu troppo ce corre.
1008
Me voglio far ‘n’amante canterina
se non la vedo la sento cantare,
se so’ travagliatu me fa rallegrare;
se non la vedo cantare la sento
se so’ travagliatu me rende contento.
1009
Deve pur finire
ormà è tempu de finillo lo cantare
te lasso, bbella mia, vaco a dormire,
domani per te devo tanto lavorare
tu ‘nvece ‘nte stanchi mai di divertire.
1010
Fiore de noce
co’ lo troppo cantà cala la voce
te lasso, bella mia, se ‘nte dispiace ,
anche tu ben lo sai o bella cara
che non piace più quel che troppo dura.
1011
Fiore de pino
giovanottuccio quanto sei carino
un bell’aspetto ce l’hai solo da lontano
quanno a me me vieni più vicino
te sse scopre li difetti a mano a mano.
1012
Comme te lo posso far capire ?
Giovanottuccio da le scarpe nere
a casa mia che ci venite a fare ?
Non me potete minghionar tutte le sere,
io voglio solo chi vuol far l’amore.
1013
Fiorin fiorello
vurrìo passà lu mare co’ un cappello
per ritrovare il mio amore, Nello,
se non lo trovo e non me vòle è pure quello
me contento de sposare suo fratello.
1014
Cuscì cantava una menestrello co’ la cetra:
“Se non me ami più ne cerco ‘n’atra
donne più carine de te ce n’è ‘na freca
basta che l’amore mio non se spreca.
Se per furtuna me capita ‘na strega
sempre a spasso ce ne jimo co’ la scopa !”
1015
Fior de granturco
se non me sposi tu, o bel ragazzo
me ne vado in Turchia e sposo un turco.
1016
E’ tante volte che je lo chiedo al sole
de ritardare un poco su lo tramontare
il mio amore sta lontano e vuol venire
se se fa notte no’ trova la strada per passare.
1017
Meglio quanno piove
tutti li jorni no’ nse po’ far l’amore
ne era capace solamente Giove,
iersera mi scì mannato fori giri
a spero tanto, carina, che ce riprovi.
Co’ li sforzi d’amore ‘nce sse mòre
ma ripusimece mmocco’, o car’amore.
1018
Ogghi te sento tutto ‘mprofumato
non sperà, amor, che te la daco,
la so prumista a Nicò pe’ questa sera
me compra ‘na collana jò la fiera.
1019
Fiore de rosa
gnà grattasse la testa a far la spesa
caro è l’oglio, lo vì’, cara ogni cosa,
se anche stasera vo’ li sordi la morosa
purtroppo devo rinunciare a la pelosa.
1020
Stella lucente
per me scì un tipu interessante
su lu core mi scì acceso un focu ardente,
te chiedo de non passà più qui avanti
sennò te manno un saccu d’accidenti.
1021
Fiore fiorito
non lavori mai e vòi pure magnà
de la vita tu tutto scì capito,
ma partutu da casa t’ha cacciato
è più sverdu te te, n’è rrembambito.
1022
Lu spusu miu è bellu e graziusittu
co’ le mà me vò toccà sempre lu pettu,
che Dio non nje lu levi llu difettu
perché io ce provo tantu gustu.
1023
De vasci me ne scì prumisti cento
ma io ne voglio cinquecento,
comme lu macellà non faccio sconti
grossi me li devi dar ed in contanti.
1024
Cara moglietta mia
ormà è rriata l’ora de la morte
se me vè a chiamà chiudi le porte,
ma per quanto scì stata cattìa
spero che prima de me a te portesse via !
1025
Fior de viole
se babbu va a la fiera e mamma pure
te lu manno da la finestra lu segnale,
che sicuri allor putimo far l’amore
e ‘nsieme putimo stà quanto ce pare !
1026
Fiore di fiore
quante volte te lo debbo dire
l’amore de nascosto ‘nse po’ fare,
e tu, testone, ‘na cosa non vòi capire
che marito mio devi diventare.
1027
Fior de papagna
tu scì proprio comme la castagna
de fori bella, dentro ‘na magagna,
ché cretino è quello che sse magna
‘na castagna co’ dentro la magagna.
1028
Fiore de menta
‘ffacceta a la finestra tutta quanta
chi t’ha potuto vedé sempre te vanta
dice che ‘ssomigli tanto a la Madonna.
1029
Fior de limone
carina se te ss’è rotta la campana
de lu batoccu n’è stata la cagione,
più prudente è stata la Carlotta
la campana l’ha sonata e no’ l’ha rotta.
1030
Fior de cipolla
non occorre che te ‘ndori e fai bella
sotto casa tua mai c’è la folla,
ormà lu distinu te vo’ fa zitella
ma tu ‘nte rassegnà doneme quella.
1031
Quante arie se dà lla bbella mora
addè che porta l’orecchini a pera
non je sse po’ dir mezza parola.
1032
Mannaggia all’osteria e all’ostessa
l’amore mio troppu tempu llà ce passa,
je fa da frate e spesso la confessa
e tanto proprio tanto ce sse spassa.
1033
Cara mammina
l’amante mia se chiama Giacomina
in chiesa e ovunque sembra ‘na regina,
se lu destinu comme moglie me la dona
io sempre la voglio trattar comme ‘na dama.
1034
Mannaggia all’osteria mannaggia all’oste
lu spusu miu se joca tutto a carte,
se non je sse passa llu viziu malidittu
lu manno a ‘ffanculo drittu drittu.
1035
Me vòi fa capì che il bianco è nero
dici che me vòi sposà ma non è vero,
scì vusciardu non scì mai sincero
era meglio se no’ nte conoscevo.
1036
Io l’ore le so’ contate co’ le dita
de sicuro tu te scì sbagliata,
all’appuntamentu tu non scì vinuta,
spero solo che ti scì pentita
rimandiamo tutto a n’atra òta.
1037
Quanto me piaci cara !
Garofano fiorente a la ringhiera
con te vorrei parlare giorno e sera.
1038
L’innammorato tuo sembra un po’ sciocco
je sembra cosa bella far l’occhietto,
non sa che cuscì ce fa chi è farabutto
e come lo fa co’ me lo fa co’ tutte.
1039
Quando ti vedo a la finestra a stare
un angelo mi sembra di vedere,
all’improvviso ti vedo sparire
bellina, cosa t’ha fatto dispiacere ?
Ritorna, o bella, a la finestra a stare
non ti nascondere, mettiti a guardare.
1040
Tante bellezze porta il tuo bel viso
chiunque te vede innammorar lo fai,
o fanciulletta nata in Paradiso
più bella di te nse vide mai.
1041
Quanno t’affacci tu, stella lucente,
sembri il sole che nasce da levante,
tutto il cielo s’illumina e risplende
il mio cuore è d’amore traboccante.
1042
Vorrei passare il mare senza ponte
abbracciato col mio amore sopra l’onde,
vorrei passare il mare senza nuotare
ma ti vorrei far annegare con l’amore.
1043
Cara ricordati di me se sola stai
io penso sempre a te, non smetto mai.
1044
Desidero abbracciarti tanto, tanto
tu sei partita ed io abbraccio il vento
dimmelo tu se posso essere contento.
1045
L’amante mia se chiama Leonora
più la bacio e più mi rincuora.
1046
Fior de viola
l’amante mio se chiama Nicola
promette poco, ma è sempre de parola.
1047
Guarda la luna quanto è bella
pare l’amore mio quanno me parla
per me risplende più d’una stella.
1048
Fior de verbene
se al vento io potessi comandare
jé dirrìo de portar qui chi me vò vène.
1049
Fiore de pino
Il mio amore se chiama Peppino
pensa sempre a le bottiglie de lo vino.
1050
Amore, amore non me ne far tante
io le sopporto e le tengo a mente
un jornu te le rrenfaccio tutte quante.
1051
L’amore mio se chiama Tomasso
va girando dovunque e va de spasso,
il cuore ce l’ha duro comme un sasso
per questo amarlo più non posso.
1052
Vior de viola
l’amore mio se chiama Nicola
vale assai poco, non è de parola
ma se io l’abbandono rimango sola
allora è meglio che io me tengo il mio Nicola.
1053
Per un bel ragazzo provavo simpatia
arriva un’amica e me lo porta via,
io non me rassegno voglio riaverlo
per me solo lui è il più bello.
1054
Odore d’essenza
l’amor mio se chiama Vincenza
li belli e li brutti je fa la riverenza,
a tutti con un bel sorriso lei risponde
mentre il suo viso si illumina e risplende.
1055
‘Na òta me volevi dare il cuore
ora non me vòi più vedere,
non me parli più manco per favore
ed io per te ho sprecato amore.
1056
Lu Paradisu è fattu pe’ li Santi
S.Pietro non ce fa rrentrà l’amanti,
perché so’ stati grandi peccatori
a le donne han dato grossi dispiaceri.
1057
E comme te lo spiego ?
L’amore mio se chiama Diego
ad ogni mio voler io me lo piego,
che se mantenga cuscì io spero e prego
sennò lo faccio comme un tordo su lo spiedo.
1058
La mamma del mio amore è ‘na signora
ma io non jé voglio fa la cameriera,
quanno suo figlio sarà mio sposo
essa per serva e io me riposo.
1059
L’amore mio se chiama Donato
il suo cuore, a poco a poco, me l’ha dato
va dicenne però che jé l’ho rrubbato.
1060
Fior de verbena
la mamma per il figlio quanto pena
poi viene una donna e se ne fa padrona.
1061
Fior d’orchidea
la bella amante mia se chiama Lea
a me me pare più bbella d’una dea.
1062
‘Ffaccete a la finestra o bbella mora
ti li scì fatti li pennenti a pera
ma mo’ non pòi troà chi te li paga.
1063
Amore m’ha lasciato all’improvviso
ché più bello l’ha trovato ‘n’altro sposo,
pe fajié vedé quanto m’è dispiaciuto
stasera cenerò con più appetito
e stanotte dormirò più riposato.
1064
Fiore de riso
l’amore che cercavo io l’ho trovato
adesso credo d’esser in Paradiso
straccu pe’ lo cercà or me riposo.
1065
Fiore de noce
iersera contenta cantavi ad alta voce:
“Oh quanto paghirìo pe’ rfà la pace!”
Ma mo’ che la pace è stata fatta
non fai più la guerra, ma la matta.
1066
Me succhi lo sangue e non fai firita
era meglio se mai non ero nata,
io so’ davvero nata sfurtunata
essere tanto amata e poi tradita
e l’anima m’è rimasta incatenata.
1067
Tu che tra tutte scì la più carina
scì quella che me dà ‘na grossa pena,
co’ ‘na spina m’hai trafitto il cuore
non vedi che sto morendo di dolore ?
1068
L’amor tuo per me s’è spento piano piano
de lacrime ne feci ‘na fontana
e de suspiri ‘na catana piena.
1069
Ho inventato tante bbelle parole
per intenerire il cuore tuo crudele,
ma il cuore tuo ormai è troppo duro
non si può ammorbidire un vecchio muro.
1070
Ma guarda mpo’ che sorte !
Lu distinu m’ha condannato a morte
m’ha ‘ncatenato a te, ma tanto forte
che te devo sopportà fino a la morte.
1071
Fior de girasole
me voglio marità, mamma non vòle
la dote ce n’è poca, solo parole,
lu spusu me piglirìa pur senza dote
ché le bellezze mie ben l’ha valutate.
1072
Lu sole co’ la luna ha rfatto pace
così faremo noi, amante mia felice,
dopo tante stizze lo giureremo su la croce
di non fare più guerra, ma di stare in pace.
1073
Guarda lu sole dove va a calare
di dietro a lo giardino del mio amore,
dietro quella montagna va a sparire
e l’amante mio più non vòle illuminare.
1074
Io me ne voglio jì de llà de lu mare
tu carinella mia non mi seguire
l’acqua sapuritella te fa male
e perché non vai a galla, pòi annegare.
1075
De llà de lu mare lo vedo venire
co’ n’occhio lo comincio a salutare
co l’altro me cce metto a far l’amore.
1076
Se vòi vinì co’ me a cantar stornelli
‘ttaccheremo la carrozza a sei cavalli
il giro faremo pe’ ‘sti paeselli
dove a gara canteremo li stornelli.
1077
Affacciati a la finestra o bello fiore
quanno parli co’ me n’angelo pari
quanno passeggi la gente la ‘nnammori.
1078
Porca puttana
tutte le bellezze de la Filomena
se l’ha portate via la tramontana
e j-ha strappato pure la sottana
addio a le bellezze de la Filomena.
1079
Fiore sfiorito
il mio cuore dal dolore è lacerato
amore, amore mandami un saluto,
mi trovo a Regina Celi carcerato
se non te fai sintì io mòro disperato.
1080
Da tanto lontano sento un fischio
quello è l’amore mio che ha fatto fiasco
ma se me vè a cercà io me ne ‘nfischio.
1081
Fiore de jìa
torna a la montagna o montagnola
ché tu non sai stare in compagnia,
stai tanto meglio se stai sola
fra capre agnelli e pecore che bela.
1082
Fiore de rovo
se io la sapessi usar la penna
pe’ fattelo sapé comme me trovo
una bella letterina te la scrivo
e pure pe’ fatte sapé che ancora vivo.
1083
So jita a Serviglià a comprà lo sale
m’ha domannato: “Co’ chi fai l’amore ?”
“Bada a pesà lo sale e le parole
io l’amore lo faccio co’ chi mepare!”
1084
Vado de llà de lu mare e più non torno
sempre lo viso mio te rraccommanno
ma tu non mi tradire con Ermanno.
1085
Per cantare bè ce vo’ la voce
un mecchié de vì co’ quattro noce,
pe’ cantà bè ce vò la voce vèlla
quattro vecchié de vì co’ ‘na ciammella.
1086
Ci-ho la testa dura comme un sasso
l’amore mio se chiama Tomasso
o ricco o poverello no’ lo lasso
perché ci-ho la testa dura comme un sasso
e ‘nnammorata so’ del mio Tomasso.
1087
Fiore de noce
all’ombra, all’ombra che lu sole coce
lo troppo far l’amore a te te noce,
firmimece mmocco’, stimece in pace
che se te mòri tu, non me dispiace.
1088
Passata è la corriera de le nove
c’è ‘na ragazza che la vulìa fermare
co’ l’autista ce vulìa far l’amore,
torna domani se lo vòi vedere.
1089
Porti quell’occhio nero car’amore
quanti poveri amanti fai spasimare
quanti ne fai murì de crepacore.
1090
La rondinella che per l’aria vola
gira che vo’ girà per terra cala,
cuscì farrai tu col tuo amore o Noemi
gira che vòi girà, rvei ne le mie mani.
1091
Voglio fà lu vitturì ma non so’ capace
a lu cavallu non gné so’ dar la voce,
a far lu vitturrì è un’arte justa
se non ci-agghio li quatrì, scrocco la frusta.
1092
Se vòi vinì co’ me a cantar stornelli
ne so’ caricati trentasei cavalli
sarrà ‘na gara, a chi li sa più belli.
1093
So proprio sfurtunata
mannaggia a Carnoà quanno è vinutu
perche me s’ha portato via l’innammoratu
e me tocca sempre a stà co’ lu maritu.
1094
Se ancor me chiami io no’ nte sento
a far l’amor con te è sempre un pianto,
non mi scì fatto stà mai contento
tu stai co’ me e pensi ad Armando.
1095
Mammata che te tiè per tanto bella
te portà a la fiera de Fontevèlla
te deve nasconne però dentro u’ scattolo’
sennò chi lu po’ comprà ‘ssu maschero’.
1096
Pozza murì ‘mmazzatu re Manuelle
la meglio gioventù sta sotto l’arme,
lu destinu nostru de rmané zitelle
o contentasse de tanti scartarelli.
1097
Pe’ le ruffiane ce vòle grosse spese
ce vò le ciammellette zzuccherate
sennò te fa male l’ambasciate.
1098
E se tu vòi portà l’anellu d’oro
ce vòle da fatigà e da batte sodo,
se ‘nvece lo vòi portà de solo argento
ce vò da fatigà e da stacce attento.
1099
Che brutta usanza
è sonatu minzudì a san Lorenzo
è l’ora de magnà, ma ‘nc’è speranza.
1100
Rosa fiorita
vaco spesso a trovà la mia bella Rita
quella che in petto porta la calamita,
ma se per strada, per casu, ‘ncontro zita
me fermo e me cce spasso na serata.
1101
Fiore d’acanto
ci avessi la virtù che ci-ha il vento
sempre, bellina, te vurrìo stà accanto.
1102
Ti scì vantata che scì tanto ricca
ma non te so’ visto mai co la carrozza
ma a rlaà li pagni dentro ‘na tinozza.
1103
Fiore de cardi
non è più tempo de pelà li tordi
bella, te sposerai, ma è troppo tardi.
1104
Fior di cicoria
li sospiri miei li mando su per aria
li vostri me li tengo per memoria.
1105
Fior di ginestra
l’innammorato bello va a la festa
llà se la scegli ‘na bbella ragazza
e se ne frega de la figlia vostra
pe’ no’ stà più vicino a ‘na pupazza.
1106
Fiore de lana
la campanella tua chi te la sona ?
Te la sonerò io ‘sta sittimana
ma prometteme di non fare più la strana.
1107
Fior de limone
se cerchi la tua vita a migliorare
non perdere con me ‘st’occasione,
non perdere co’ me ‘st’occasione
che se non te cerco io ‘nte cerca un cane.
1108
Fiore de pepe
l’avete comperate le scarpe fiorate
ma lu lettu pe’ durmì non ce l’avete,
se lu lettu pe’ durmì non ce l’avete
de le scarpe fiorate che ne fate ?
1109
Fiore de ruta
te so’ vinutu a fa la serenata
e manco a la finestra scì ‘pparita
se è mammata che te tiene ‘ncatenata
diglie che te scioglie, lla sciagurata;
‘na ragazza bella legata a la catena
pure a li santi e li diavoli fa pena.
1110
In mezzo a lu mare se vede quattro vele
lu ventu je fa far comme le donne
prima venni venni e ppo’ vanne vanne.
1111
Sotto a lli coppi dorme ‘na bbella figlia
dove li nidu fa la rondinella
dove la notte la guazza non ce piglia
dove un’asina comme te manco ce raglia.
1112
‘Ffaccete a la finestra o ricciolona
de li capigli tui ne vurrìo ‘na rama
pe’ facce a lu core miu la catena.
1113
A Roma ci sta le carcere nove
lu carceriere s’ha perso le chiave
poru bbellu miu che llà ce mòre.
1114
Che me ne ‘mporta a me se non so’ bella
io ci-ho l’amante mio che fa il pittore
me dipingerà comme ‘na stella
e a vita mi farrà fare la modella.
1115
Fior de viole
tutti me dicìa che sono senza cuore
lo so’ donatu a un giovane leale
lo so’ donatu a chi bene me vòle.
1116
Fiore in fiore
“Scì tanto piccolina e fai l’amore ?
Quanno sarrai grande che te metti a fare ?”
“La scola voglio fare a le minore !”
1117
Fior d’amaranto
se tu Marì non me lo fai lo sconto
lo rinnovo co’ Teresì l’abbonamento,
io per l’amor non ce voglio spenne tanto
anche pe’ non fà la parte da gran tonto.
1118
O Martì voi col vostro saper fare
le piante secche fate rifiorire
le montagne abbasso anche calare
lu core d’ogni donna accalappiare,
ma da me lontano sta, non mi toccare
solo co’ lo sguardo ti posso ‘ncenerire.
1119
Su la porta di casa tua si legge un cartello:
“Cercasi marito giovane, ricco e bello,
ogni aspirante verrà sottoposto a controllo
pe’ vedé se funzionante ci-ha il pisello.
Si prega di suonare il campanello!”
1120
Se te vòi marità perché non parli ?
So’ che le manine tue spetta l’anelli
e ‘ssu biancu pettu spetta li coralli.
1121
Le stelle su nel cielo è piccolette
guarda le manine tue quanto è benfatte
beatu chi l’anelli te cce mette
più beatu che ne riceve le carezze.
1122
Fiore de menta
le stelle su nel cielo so’ quaranta
io più le conto e più me pare trenta,
io certo ero di saper contare
è l’amor che mi confonde e fa sbagliare.
1123
Fiore de fiore
a tutti li piccolini io voglio bene
perché piccolinello è lo mio amore.
1124
Bella voi siete nata di Natale
e battezzata a lo levar del sole
co’ l’acqua turchinella de lu mare.
1125
Io le canzone ne saccio, ne saccio
amore se ne volete un cesto grosso
le canterete co’ l’amante andando a spasso.
1126
Lasciateci passar semo romani
de li giardini li più belli fiori
de le ragazze carine li rubacuori.
1127
Bellina che ci-hai lu pettu spampalatu
non so’ se scì zitella o ci-hai maritu,
me pari un palazzittu disarmatu
sconcassatu da un forte terremotu.
1128
Tutti li fiori voglio maledire
ma la rosa me la voglio conservare
la rosa me la voglio conservare
perché la porta in petto lo mio amore.
1129
Fior d’amaranto
amore con me non fare il tonto
compreme un brillantì sennò te pianto
te pianto comme un albero dipinto.
1130
Lo mio amore m’ha mannato a dire
che magno e bevo e cerco d’ingrassare
le malelingue che le lasso dire
e che lui viene sempre quanno po’ venire.
1131
Giovanottuccio co’ lu sigaru in bocca
te la scì fatta ‘na bbella ragazza
se subboto no’ la sposi, non è vostra.
1132
Fiore de zucca
e statte zitta brutta vocca aperta
pari un follaccià che butta l’acqua.
1133
E tantu tempu che non se vede
se l’amore mio ‘nce vè manco stasera
domà je manno a di’ che se provveda.
1134
No’ la voglio più vedé d’intorno
tutte le socere possa jì all’inferno
la soceretta mia ancor più a funno
perché è fatta d’animo maligno.
1135
Se non vòi sintì ‘sta chiara voce
ce possa vinì lu prete co’ la croce,
se non vòi sintì ‘sta voce chiara
ce possa vinì lu prete co’ la bara.
1136
La jente dice ad alta voce
su la finestra tua ci sta la luce
e ‘na cencia de coperta tutte vusce.
1137
San Francesco lo dicìa a le granocchie
non scete degne de portà le scarpe
perché ci-avete le zampette storte.
1138
Fior de castagno
a lu jornu co’ l’occhi me tte magno
de notte su lu lettu me tte sogno,
me so’ ‘mmalatu e più non dormo
è tanto grave lo male d’amore
che se no’ lo curi vène ce sse mòre.
1139
Io me ne voglio andare mare mare
tu carinella mia non pòi venire
sai far l’amor, ma non sai notare.
1140
Li canto li stornelli a la romana
li metto insieme faccio ‘na catena
li metto insieme faccio ‘na catena
li metto a lo mio amore per collana.
1141
Ti do la bonasera o car’amore
chi sa se ancora ci potremo rivedere
per compagnia io ti lascio il cuore
te raccommanno sappilo tenere.
1142
Ti do la bonasera, bella, io parto
ricordete de quello che t’ho detto,
io la manterrò la mia promessa
se Dio no’ me farrà rvinì dentro ‘na cassa.
1143
Se mammata te manna a chiude l’orto
fa finta de serrà, lasceme aperto
fa finta de serrà, lasceme aperto
che all’amore, cara, non je farremo torto.
1144
Fiore de paglia
li sordi jò ‘nsaccoccia non se tarla
manco lu primu amore non se piglia
manco lu primu amore non se piglia
allora piglia a me, o figlia bella.
1145
Fiore de fiore
non me mannà più li baci co’ la posta
ché per strada perde lu sapore,
se me li vòi dà dammeli in bocca
così lo capirai che gusto ci’ha l’amore.
1146
Fiore di maggio
ti vorrei parlare del mio amore ardente
ma di fronte a voi mi perdo di coraggio
ti vorrei dir tanto, ma non te so’ dir niente
è la bellezza tua che mi confonde.
1147
Bellina che dormite alla supina
la testa la tenete fra la calda lana
la testa la tenete fra la calda lana
e dormite meglio voi che la regina.
1148
Stanotte so’ durmito a lo sereno
‘na fossa m’è servita da lenzuolo
pe’ capezzale è stata ‘na scarpatella
se non ce credi amor, vecce a vedella.
1149
Apreme, bella mia, che so’ Marino
cento miglia ne vengo da lontano
porto la chiave del tuo giardino
aprir lo voglio io con la mia mano.
1150
Non posso cantà più me so’ ‘ffelato
m’ha fatto male lo durmì de fori
sopra un lettuccio in mezzo al prato
la guazza m’è servita da lenzuolo,
ma appena tu m’hai visto ch’ero solo
vicino sei venuta e m’hai scaldato.
1151
Dillo, bello mio, comme facesti
quanno dal petto il cuore mi cavasti,
più bravo voi foste d’un dottore
rubasti il mio cuore, non sentìi dolore.
1152
Fiore de riso
va a cogliere quel fioretto da quel vaso
e portalo al mio amore in Paradiso,
e diglie che mai smetto de pregà San Pietro
se fa la grazia me fa di rimandarlo indietro.
1153
Attraversa il mar ‘na strada d’oro
ce passa lo mio amore piano piano
ce passa lo mio amore piano piano
spero che se ‘ffoga, io no’ lo perdono.
1154
Quann’ero piccolina su le fasce
anche la mia mamma me lo disse,
se furtunate tante donne ce po’ nasce
bella solamente tu ce potrai cresce.
1155
Fiore de canna
se passi in questa strada io te saluto
ti restituisco i baci che m’hai dato,
io ti prego, caro, di passar più spesso
che d’amore scoppio e resistere non posso.
1156
O Signore te rivolgo ‘sta preghiera:
per chi me vo’ vedé mortu, la galera
chi ‘nvece me vo’ vè, con me in crociera.
1157
Fiore de canna
la mamma del mio amor è ‘na santa donna
li rrubba li quatrì ppo’ se li magna,
‘na socera comme quella è ‘na condanna
anche a casa mia essa commanna.
1158
Fior de viole
mi scì tirato un sassu su lu core
m’ha colpito e non mi scì fatto male,
colpito m’hai e male non mi scì fatto
e io te lu rtiro con tanto affetto.
1159
E’ proprio vero che ‘sta strada è benedetta
ce passa tante jente sempre de corsa
se ce passa l’amor mio il cuor ce lassa.
1160
Fior de mintuccia
piglia li schioppu e vanni a caccia
e ‘mmazzulu un cillittu pe’ Mariuccia
che je piace più de ‘na beccaccia.
1161
Fior de mortella
l’occhiu te ride e la bocca te balla
pe’ famme ‘nnammorà scì nata bella,
ma a te io preferisco tua sorella
perché spesso me cce ‘bbraccio jò la stalla.
1162
Fiori di pero
quanno me guardi co’ quess’occhio, caro
da la testa me levi ogni pensiero.
1163
S’io medico potessi diventare
codesto male ti vorrei guarire
per non vederti più, bella, penare
col veleno affretterei il tuo morire.
1164
Io son disposto a fabbricar ‘na nave
colli capelli tuoi farci le vele
colle lacrime mie farci lo mare
così quanto t’amo lo potrai vedere.
1165
Stella Diana non m’abbandonare
rfamme rfà pace con il mio amore,
è da quanno m’ha lasciato che sto male
ora che so’ guarita non me vòle.
1166
A me, cara, niente me ne ‘mporta
se lu diavulu presto te sse porta,
anzi lo spero tanto e ci-ho interesse
che lu diavulu via te sse portesse.
1167
Fiore d’alloro
ora che m’hai lasciato me dispero
viver non posso senza te, o tesoro.
1168
Fior di girgenti
tu me l’hai fatti fare amari pianti
comme quanno fai tu che te lamenti,
si possono perdere e trovar dei bravi amanti
la vita è questa, gnà che te contenti.
1169
Fioretti mori
tu me l’hai fatti far li pianti amari
ma me la pagherai, se non te mòri
ché sempre ‘sta fine fa li traditori.
1170
O giovanotto co’ la pippa in bocca
te so’ trovato ‘na bbella ragazza
ma se non la sposi presto, non te tocca
perché è tanto che Pippì je tiè la tracca.
1171
Robba da pazzi
me chiedesti lu core e te lo detti
ora che ce l’hai me lo strapazzi.
1172
Fior de limone
tu l’hai saputa tanto bene rigirare
dal torto scì passata a la ragione;
io che non so’ trattar co’ le carogne
la ragione te la do’, non voglio rogne.
1173
Io me ne voglio andar de llà de lu mare
i tuoi capelli saranno le colorate vele,
le lacrime saranno l’acqua de lu mare
e la barca sarrà il tuo tenero cuore.
1174
Fiore de scoglio
E me ne voglio andare, me ne voglio
a pascer l’erba comme fa il coniglio
il bene che t’ho voluto lo rivoglio.
1175
Fiore de liuto
m’hai detto de vinì e io so’ venuto
fino alla mezzanotte t’ho aspettato
a la fine con un’altro t’ho veduto.
1176
Albero senza foglie
piangete occhi miei, piangete sangue
chi mi voleva bene ha preso moglie;
io sola e derelitta so’ rimasta
ma se mme capita je spacco la testa.
1177
Fior d’erbe amare
m’affaccio a la finestra e vedo il mare
tutte le barche le vedo venire
quella del mio amor non vò tornare.
1178
Fior di ginestra
se vòi marito fattelo de pasta
e mettulu a seccà su la finestra
chinque passa ve cce ride in faccia.
1179
Se vòi marito fattelo de legno
e poi lo porterai girando il mondo
tutti te diranno: che bell’ingegno.
1180
E va’ a murì ‘mmazzatu e pussa via
io non la voglio l’amicizia tua
prima lu ladru scì fatto e ppo’ la spia
mmamma non te vòle a casa sua.
1181
E va’ a murì ‘mmazzatu te cce manno
comme te so’ comprato me tte rvenno,
anche se ‘nce faccio un sordu de guadagno
so’ contentu lo stesso, non me lagno.
1182
E va’ a murì ‘mmazzata tu e tua madre
per quanti giovanotti hai messo in croce,
ma de mettece a me non scì capace
ché dentro la testa mia non c’è lo cece.
1183
Tu dal giardino l’hai colto un fiore
ti prego, caro mio, non lo sciupare;
la mamma l’ha saputo custodire
mai a nessuno l’ha fatto toccare.
1184
Fiore di pino
o giovanotto canzonate meno
l’arte de canzonà tutti l’abbiamo,
e se ancor vòi far lo spiritoso
non c’è ragazza che ti vorrà per sposo.
1185
Fior di mentuccia
quant’è brutta la donna che se ‘nvecchia
assomiglia a ‘na cucciola senza cocchia.
1186
Fior di lupino
non m’interessate, non m’andate a genio
tra quelli che conosco siete il più cretino,
vi prego non mi venite più vicino
sennò li cunti te li faccio far col mio Tonino.
1187
Fior di fagioli
gli uomini lunghi me li tengo per pali
e quelli troppo corti per tappa barili.
1188
Fiore de pesco
l’hai consumata la carta e l’inchiostro
co’ le tue letterine hai fatto fiasco,
se tu le rivòi te le rispedisco.
1189
Fior de cipresso
io l’ho trovata meglio e a te li lasso
e se la trovi tu fanni lo stesso
de ‘sti tempi difficile non è trovare un fesso.
1190
Aria a li venti
avete un cuore solo e lo donate a tanti
voi siete ventarola a tutti i venti
ma a me, carina mia, tu non me ‘ncanti.
1191
Fiore di lino
eravamo in due innammorate d’uno
ognuna tirava l’acqua al suo molino,
or volentieri te lo lascio quel cretino.
1192
Da più di un anno che mia dai tormento
vedi che vivo tra sospiri e pianti
tutto sopporto senza alcun lamento
ti prego non mi lasciar che te ne penti.
1193
Fior di piselli
gallina corteggiata da li galli
e spizzicata da li pollastrelli,
se non te pòi difendere da quelli
almeno capa sempre li più belli.
1194
Guarda se quanto è stupida la donna
porta du’ mele in petto e non le magna,
quanno piglia maritu le consegna
ma se chidù je le tocca mai se lagna.
1195
Fior de castagno
se vòi marito fattelo de legno
e fattelo non più de ventun’anno,
e se poi te lo fai de legno duro
te dura più a lungo de sicuro.
1196
Fior di betulla
l’incontro, la saluto non dice nulla
lasciatela passar ‘ssa mattarella.
1197
Fior di maggese
hai cent’anni e non dimostri un mese
sei ancor bellina, sei serviglianese.
1198
Fior di castagno
comme Eva ci-hai ‘na bbella mela
te conviene darla a me che me la magno
sennò te cce po’ fà la tela il ragno.
1199
Cara comare
la ventarola sei del campanile
a tutti i venti ti lasci piegare
gli amanti a centinaia fai venire.
1200
Fiore de noce
a cantà le serenate ‘nsei capace
ché spaventi tutti quanti co’ la voce.
1201
O giovanotta dalle belle ciglia
ad una fata il viso v’assomiglia,
tutti vi vogliono ma nessuno ve sse piglia
pure la mamma tua me sconsiglia.
1202
Perché siete povera di petto
per marito avete preso un tappo
ce vò la scala per fallo salir sul letto.
1203
L’erba più amara la mangiano li grilli
co’ te, bellina, ci-ho specato i fogli,
io t’ho lasciato chi te vò, te pigli,
ch’io ‘nce voglio più sprecà li fogli.
1204
Fiore fiorello
gallina cavalcata d’ogni gallo
e spizzicata d’ogni pollastrello,
se non vòi a me che so’ il più bello
fatte spizzicà da uno spelacchiato gallo.
1205
Se mi volevi bene come era patto
non m’avresti strappato il cuore da lo petto,
levarlo a me per regalarlo a un altro
che ci-ha tanti difetti ed è anche matto.
1206
Lo mio amore fa lo pecoraro
jé voglio rregalà un campano d’oro
cuscì se non vedo lui sento il campano
e sempre io so’ dov’è il mio tesoro.
1207
Fior di viola
o pecoraro venni qua jò l’ara
venni a capà la lenta da lo seme
appena finito andremo a letto insieme
ma per paga non te do manco ‘na lira.
1208
Fior di ricotta
l’amante mio sempre m’aspetta
perché non dico mai: adesso basta.
1209
Fiore d’argento
chi fa l’amor con voi diventa santo
se ce lo faccio io mòro contento,
mòro fra lacci e catene d’argento
se ce lo faccio io contento mòro
mòro fra lacci e catenelle d’oro.
1210
Sposa lu pecorà, o figlia bella
lo letto te lo fa mmezzo la stalla
pe’ cuscino te cce mette ‘na pecorella.
1211
Amo un pecoraio, amo la rosa
amo lo fiore de la Santa casa
de maggio fa l’amor, de giugno me sse sposa.
1212
Chi per marito un peroraio piglia
maritata non è, manco zitella
maritata non è, povera figlia
spesso costretta a durmì sopra la paglia.
1213
O amore mio non ti avvicinare,
la zingarella che ti sta a sentire,
già ha studiato comme ti po’ fregare.
1214
Le api pe’ lo troppo pizzicare
perdon la vita, la cera e il miele,
voi bellinello per non saper fare
perso hai l’amante tua ch’era fedele.
1215
Fior di scopiglia
le donne portan l’anima di paglia
guai a quell’uomo che ci si consiglia
perché dopo ne la vita tutto sbaglia.
1216
Fior d’erbe amare
quanti suspiri tu m’hai fatto fare
dimmi perché lo fai mio caro amore
sol perché pena dai al mio cuore,
dimmi perché lo fai mio caro amante
perché lo core mio ne provi tante.
1217
Fior d’amaranti
brava siete a far li tradimenti
avete un cuore solo ma lo date a tanti,
ma di tradire a me non ti riesce
bene ti conosco da quann’eri su le fasce.
1218
Fiore di aneto
Cielo ! Quanto mi avete stomacato
invece d’amar voi bevo l’aceto.
1219
Fiore dell’orno
vé so’ vinutu dietro più di un anno
adesso tocca a voi venirmi intorno.
1220
Fiore di lino
sol per toccarti ‘na volta la mano
mi facesti pagare uno zecchino,
ma tu sbagli a pensar che so’ cretino
or per un bacio non caccerò un quattrino.
1221
Fiore de lilla
Con voi, cara mia, io gioco a palla
comme facimo spesso jò la stalla.
1222
Fior di mortella
se ti vede il Re ti vorrà per moglie
per far la razza de la gente bella.
1223
Fior de giunchigli
tu hai più amanti che non hai capigli
lo sai chi lasci, ma non sai chi pigli
che òta co’ le brutte te cce sbagli.
1224
Amore mio
se tribulata sei dammi la mano
che tutti e due ricorreremo a Dio
per le pene che ce manna protestiamo
e per il bene tuo ci penso io.
1225
Il cielo è alto e non si può toccare
le donne belle non si ponno avere
di quelle brutte non si sa che fare
di quelle come te ci si deve contentare.
1226
Stai sempre a la finestra o zaccarosa
ma de zuzzo te ss’è rrimpita casa,
se ‘nte decidi a datte ‘na rpulita
rmarrai sola e zitella per tutta la vita.
1227
Corri, corrì Marì che Carlo scappa
dagliele quattro sardelle su la testa,
e se ppo’ vedi che non jé vasta
dagliene de più ché no’ nte costa.
1228
Colomba bianca lascia la mia stanza
va dal mio amore, domanneglie che pensa
comme resiste a tanta lontananza.
1229
Io me ne voglio andar lontano tanto
non m’abbia a ritrovar nemmeno il vento
dove la Maddalena fece il pianto.
1230
Avete la boccuccia piccinina
quando volete dirmi una parola
sempre mi fate prima ‘na risatina.
1231
Fiore d’argento
quando vedo il Diavolo me scanso
quando vedo voi scappo per spavento.
1232
Mi ha lasciato il mio amante scaltro
io credevo fosse un grosso tormento
è morto un Papa se n’è fatto un altro
ma stavolta lo vorrei mpo’ tonto.
1233
Questo proverbio, o bella, imparerai
anche le lenzuola sono piume e fiori
chi ce dorme sola non riposa mai
specie se d’amor ci-ha tanti guai.
1234
Fiore di abete
son cagnolino a le vostre pedate
mòro de fame e me ‘rrabbio de sete
perché, o bella mia, non m’aiutate ?
1235
Oh! Comme mai !
Avevo un cuore solo e l’ho donato a voi
l’ho dato a voi e io senza restai,
ora rischio di morir, perché non me lo rdai ?
Poi te lo ridarò se me sposerai.
1236
Fior di verbene
ce vurrìa tutte le strade romane
pe’ raccontatte tutte le mie pene.
1237
Fiore d’arancio
m’hai fatto domandare e io ‘nte voglio
l’avvanzi dell’atri io non li piglio,
m’hai fatto domandare per la pace
l’avvanzi dell’atri a me non piace.
1238
Lo benedico lo fiore de pepe
è tutta bontà vostra se m’amate
giorno verrà che tutta mia sarete.
1239
Lo benedico lo fiore de moco
co’ quess’occhi m’avete già legato
perciò non posso andare in altro loco,
il giorno che t’ho ‘ncontrato io benedico
la mamma tua ho già ringraziato.
1240
Fior di granito
ditelo, bello mio, chi t’ha portato ?
Innanzi a l’occhi miei tanto gradito !
E chi ti ha portato, bello fiore ?
Innanzi a l’occhi miei gradito amore !
Agli occhi miei chi t’ha portato innante ?
Tanto gradito e benvenuto amante !
Se t’ha portato amore, amore sia
sta pur sicuro della fede mia.
1241
Fior di giacinto
lu core miu è sincero e me ne vanto
non è comme lo tuo bugiardo e finto.
1242
Fiore dell’ormo
chi fa le ingiurie scrive su la polvere
ma chi le riceve le scrive su lo marmo,
che il tempo con l’andare non cancella
allor controlla la tua lingua quanno parla.
1243
Al mondo esiste troppa jente scema
che speranza fonda in cor di femmina,
nell’onda ara e nell’arena semina
il vento e l’acqua spera in rete prendere.
1244
E’ stato scritto co’ l’inchiostro
rifletti quanto è breve il viver nostro
stamane sei fanciul, domani vecchio.
1245
Avete tanti amanti e mi sto zitto
senza dir quelli ch’avete di nascosto,
zingarella che venite dall’Egitto
ve li compro tutti io, ma sottocosto.
1246
Fiore de rovo
butta ‘na briscoletta, io te la pago
ci-ho l’assu de bastoni e me rimovo.
1247
Fiore d’arancio
io verso de te col cuor mi slancio
e tu, bellina mia, mi tieni il broncio,
tu li messaggi d’amor ancor non li capisci
ma io la pazienza ce l’ho, spetto che cresci.
1248
Fior de viola
tu un burino sei di piazza Montanara
che mai hai mantenuto la parola,
ma io paura non ho de rmané sola
da tantu tempu c’è Martì che me consola.
1249
Aria a li venti
un fazzoletto di sospiri e pianti
prima me vèi a cercà, ppo’ te ne penti,
fai comme quascì sempre fa li matti
prima de magnà roppe li piatti.
1250
Scì proprio natu pe’ ‘mbroglià le donne
tu porti le bellezze tanto granne
se parli co’ le piante te rrisponne
ma non sai che lu core miu no’ nse vénne.
1251
Fiore de canna
pensate quanto è perfida la donna
porta l’Inferno addosso e no’ nse danna,
co’ l’omu se diverte e po’ lu ‘nganna
pensate quanto è perfida la donna.
1252
Fior di ananasso
è troppu tempu che te vengo appresso
se tu non cedi, più no’ nce faccio un passo
e vattelo a trovare n’altro fesso.
1253
Quanto son belli gli uomini moretti
massimamente quelli giovanotti
sembrano mazzi di garofoletti
che fa bella figura do’ li metti.
1254
Fiore de nocchia
me l’ha vaticinato la cornacchia
che la mia cara moglie me ‘nfinocchia,
spero che la cornacchia s’è sbagliata
sennò sparo a la moglie e a la cornacchia.
1255
Fiore de fiore
su ‘ste contrade c’è un’usanza
solo le maritate fa l’amore,
per le giovanotte ‘nce speranza
la maggior parte mòre de dolore.
1256
Fiore fiorito
me so’ tagliato un dito con un vetro
e co’ lo sangue mio ce so’ dipinto un quadro;
co’ lo sangue mio ce so’ dipinto un quadro
poi per pochi, pochi soldi l’ho venduto.
1257
Fiore de mora
quando si alza per tempo la mia cara
più bella si vede risplendere l’aurora.
1258
Fior di primavera
la tigre fra le belve è la più fiera
voi siete al mondo la più gran ciarliera,
al mondo voi la più ciarliera siete
ma co’ ‘ssa lingua le fate dolorose le ferite.
1259
Fior di cedrato
co’ ‘ssa lengua che tenete sempre in moto
mettete sottosopra tutto il vicinato.
1260
Fior di cerasa
voi siete, bella mia, di troppa spesa
per questo, amore, non vi porto in casa,
se trovate un ricco e fesso che vi sposa
legatelo ben stretto con catene dentro casa.
1261
Fiore d’erbetta
l’avete detto co’ la bocca vostra
che della vita mia fate vendetta
se non ve do tutto l’amore che ve spetta.
1262
Sora Francesca
voglio venire alla cantina vostra
per fare un trinken-swain a la tedesca
e poi tutta le notte fare festa.
1263
Fiore de pepe
o voi che alla finestra ve ne state
tutti li fatti degli altri li sapete
ma a quelli de casa vostra non badate.
1264
Escon di notte fuor tutte le stelle,
perché son chiuse allor le tue pupille ?
Che son di lor più lucenti e belle !
1265
Fior de giunchiglia
dite che ci-avete amanti pure in Puglia
tutti vi vogliono nessuno vi piglia,
che disgrazia aver il cuor di paglia
co’ ‘na piccola scintilla fuoco piglia,
ma tu sogna de meno o cara figlia
dà retta a mamma tua che te consiglia.
1266
Fiore de ruta
ve so’ vinutu a far la serenata
la parola che vo’ data l’ho mantenuta,
ma se ‘sta sera la porta non m’aprite
questa è l’ultima serenata che sentite.
1267
Fiore di primavera
se tu me ami veramente o cara
io ti verrò a trovar mattina e sera.
1268
Chi se ‘nnammora de la donna vana
è comme chi somenta fra la rena,
tuttu l’annu fatica e se scalmana
e ‘na raccolta fa di loglio e avena.
1269
Credo che il nostro amor sia un destino
se non sposassi a voi la morte bramo,
credo che il nostro amor sia una sorte
se non sposassi a voi bramo la morte.
1270
Bellina scì più rilucente de la luce
cara la bellezza tua quanto me piace
la tua bellezza a morte mi conduce
se è vero che sposi Pippì comme se dice.
1271
Fior di cannella
mi sento allegro e zumpo comme un grillo
se veder posso la tua faccetta bella.
1272
L’idolo sei tu degli occhi miei
che io ti lasci, amor, non creder mai
se la morte non tronca gli anni miei.
1273
Vi sia d’esperienza la civetta
quanno ch’è vecchia se butta a la mucchia,
e così faranno a voi, bella ragazza
se pensate solo a filar co’ la conocchia.
1274
Il mio amor si chiama Agabito
se gli comando un servizio torna subito
va via il lunedì e torna sabato.
1275
Quanto ti voglio bene non te lo dico
spero di vederti presto pendere impiccato
per quante pene d’amor m’hai procurato.
1276
Benedico lo fiore de cipresso
ti piglio per mano, bello, e non te lasso
se vai de llà del mar, te vengo appresso,
che sia de llà del mar, e poi in Ancona
sempre la voglio amar la tua persona,
che sia de llà del mar, e poi in Piacenza
sempre la voglio amar la tua presenza,
che sia de llà del mar e poi più in llà
sempre la tua persona io voglio amà.
1277
A Roma le fabbricano le botti
vogliono far l’amor ‘sti vecchi matti
ma l’amor è fatto pe’ li giovanotti
e pe’ li vecchi ce vo’ tanti baiocchi.
1278
Fior di verbene
al paese mio si vive tanto bene
li paesà son tutti in pace e senza pene,
le donne è tutte belle, ma un po’ puttane.
1279
Fior di lenticchia
l’acqua te dà la fiacca, lo vì te raddrizza
ma senza lo magnà, le jenocchie scricca.
1280
Fiore de zucca
a me non me ne ‘mporta se so’ brutta
io so’ parlare, non ci-ho la lingua stucca,
se chidù me vo’ sfidà, co’ me ce toppa.
1281
Fiore de fragola
m’è stata regalata mezza mela
la rama ancor ce l’ha la vignarola,
ma se la posso ‘ncontrà quanno sta sola
so’ io che jé farrò a la vignarola.
1282
Fiore de mai
garofoletto quanno te piantai
co’ le lacrime mie te temperai.
1283
Il mio amor se chiama Francesco
le so’ ‘ttappatu dentro un fiasco
così d’estate me lo mantengo fresco.
1284
Fiore de fiore
mai è mancata l’acqua jò lu mare
manco la gioventù per far l’amore.
1285
Fiore de miglio
la paglia ribattuta non la voglio
li scarti de quall’altre non li voglio
tra li più belli de la zona me li sceglio
ma a te, o traditore, non te piglio.
1286
Il palazzo che stava a tanta altezza
adesso è diventatu ‘na casaccia,
cuscì succederà a la tua bellezza
come abito da seta che se straccia.
1287
Tu te lamenti che la strada è longa
amore ‘nce vinì se non te torna,
tu te lamenti che casa mia sta assai lontano
amor non ce vinì ch’io non te chiamo.
1288
L’amore, l’amore un corno
il giorno non mangio e la notte non dormo
il giorno non mangio perché non ce l’ho
la notte non dormo per la fame che ci-ho.
1289
Fiore de sulla
qualche cojoneria bisogna dirla
la coda lu somaru sempre sgrulla,
‘sta vita, anche brutta, gnà campalla
e l’erba comme se tròa gnà magnalla.
1290
L’altra sera, o bello, m’hai tradito
a murì ‘mmazzatu io te cce manno,
comme te so’ comprato me tte rvénno
anche se ‘nce faccio un sordu de guadagno.
1291
O vecchia te te venga la risicca
perché non manni figliata per l’acqua
c’è un giovanotto a la fonte che l’aspetta
co’ li sospiri ha ‘ntorbidato l’acqua.
1292
‘Ffaccete a la finestra o rreffumata
mannucu de padella rrugginita,
lu sorrece te la fa la serenata
lu gattu te la strappa la camiscia.
1293
Meglio de cuscì ?
Le scarpe co’ lu scroccu, lu cappellu a chicchirichì
me so’ fatto la ragazza ce voglio jì a durmì.
1295
Perché te fa passà tutte le voglie
viva li maccarù viva le foglie
viva la faccia de mmocco’ de moglie.
1296
Fiore di giglio
pozzi magnà l’erba comme fa il coniglio
la robba che t’ho dato la rivoglio
co’ l’anello un’altra ce ne ‘mbroglio.
1297
Giovanottino dal visino rosso
quanno vedi a me tu cambi passo
tu cambi passo e fai il visino rosso.
1298
Fior di verbena
quando il soldatino s’innammora
‘na bbota de tamburo e addio madama,
la disciplina per il soldato è tanto forte
che manco per l’amor rischia la morte.
1299
Fiore de menta
quanno sarrà quella jornata santa
che lu prete me dirrà se so’ contenta.
1300
Fiore de canna
la mamma del mio amor è ‘na gran donna
mill’ammi me sse fa de diglie mamma,
ma dentro casa mia non ce la voglio
perché or comando io sopra suo figlio.
1301
In mezzo al petto tengo un giardinetto
venite con me a spasso o giovanotto
che ve lo voglio dare un bel fioretto.
1302
Fiore di vetro
quanno mòro voglio andare in Paradiso
ma se ci trovo voi, io torno indietro,
poi causa ce faccio co’ San Pietro
ché t’aperto il porton per un sorriso.
1303
Tu piangi sempre per amor o Maddalena
o cara mia non viver sempre in pena,
vero è che il vento spesso la tempesta mena
ma è pur vero che il cielo rasserena.
1304
Persin Cupido innammorar faresti
d’angeliche bellezze ardenti e caste
splendete più voi che lo splendor celeste
e al mondo non v’è chi vi resiste.
